Avís legal
1. Titular del lloc web
En compliment de l’article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i de comerç electrònic (LSSI-CE), es fan constar les dades identificatives del titular d’aquest lloc web:
- Nom i cognoms: Pol Aregall Pérez
- NIF: 33959483Y
- Domicili social: Carrer Besora, 7 – 08570 Torelló (Barcelona), Espanya
- Correu electrònic: [email protected]
- Activitat: producció, creació i postproducció d’obres audiovisuals i cinematogràfiques
- Nom de domini: somosardo.com
2. Objecte
Aquest avís legal regula l’accés i l’ús del lloc web somosardo.com, titularitat de Pol Aregall Pérez (en endavant, ARDO).
El lloc té una finalitat informativa i de difusió: presentar la productora, el seu equip i els projectes audiovisuals en què participa. No s’hi comercialitzen productes ni serveis en línia ni s’hi formalitza cap contracte de compravenda.
Navegar pel lloc atribueix la condició d’usuari i implica l’acceptació d’aquestes condicions en la versió publicada en el moment de l’accés.
3. Condicions d’ús
L’usuari es compromet a fer un ús diligent del lloc web i a no emprar-lo per a activitats contràries a la llei, a la bona fe o a l’ordre públic, ni per a finalitats que puguin perjudicar ARDO o tercers.
Queda prohibit alterar o danyar el funcionament del lloc, introduir-hi codi maliciós i intentar accedir a àrees restringides o a dades allotjades al servidor.
L’accés a determinats continguts pot estar protegit amb contrasenya. Les credencials facilitades per ARDO són personals i intransferibles, i s’han de fer servir únicament per a la finalitat i durant el període acordats.
4. Propietat intel·lectual i industrial
Tots els continguts d’aquest lloc web -textos, fotografies, fotogrames, obres audiovisuals, música, disseny gràfic, estructura de navegació, codi font i signes distintius- estan protegits per la normativa de propietat intel·lectual i industrial, especialment pel Reial decret legislatiu 1/1996, pel qual s’aprova el text refós de la Llei de propietat intel·lectual.
Les fotografies, els fotogrames i les imatges publicades en aquest lloc formen part de projectes produïts o participats per ARDO. Els drets d’explotació corresponen a ARDO. En les obres en coproducció o en els encàrrecs, els drets poden correspondre conjuntament o exclusivament a tercers.
Reserva de drets
L’accés al lloc web i la visualització dels seus continguts no atorguen cap llicència, cessió ni autorització d’ús, ni expressa ni tàcita.
Queda expressament prohibida la reproducció, la còpia, la descàrrega, l’emmagatzematge, la distribució, la comunicació pública, la posada a disposició, la transformació, l’edició i qualsevol altra forma d’explotació, total o parcial, de les imatges i de la resta de continguts d’aquest lloc, per qualsevol mitjà i amb qualsevol finalitat, incloses les finalitats no comercials, sense autorització prèvia i per escrit del titular dels drets.
Aquesta prohibició inclou, entre altres:
- la publicació de les imatges en pàgines web, blogs, xarxes socials, publicacions impreses o materials promocionals de tercers;
- la seva incorporació a bancs d’imatges, arxius, repositoris o bases de dades;
- el seu ús com a base per a il·lustracions, muntatges, recreacions o qualsevol obra derivada;
- l’extracció automatitzada de continguts del lloc web i el seu ús per a l’entrenament, l’ajust o l’alimentació de sistemes d’intel·ligència artificial.
Reserva de drets de mineria de textos i dades
ARDO es reserva expressament els drets de reproducció i extracció dels continguts d’aquest lloc web per a finalitats de mineria de textos i dades, als efectes de l’article 4.3 de la Directiva (UE) 2019/790 i de la normativa espanyola que la transposa. Aquesta reserva es formula de manera expressa i s’ha d’entendre efectuada tant en format llegible per persones com en format llegible per màquines.
Sol·licituds d’ús
Els mitjans de comunicació, festivals, institucions i altres entitats que necessitin material gràfic per a finalitats informatives o de programació poden sol·licitar-lo a [email protected]. ARDO facilitarà, si escau, les imatges autoritzades i les condicions de crèdit i d’ús corresponents.
L’ús no autoritzat dels continguts pot donar lloc a l’exercici de les accions civils i penals que preveu l’ordenament jurídic.
5. Enllaços i continguts de tercers
El lloc pot incloure enllaços a webs de tercers i reproductors de vídeo incrustats de plataformes externes. ARDO no controla aquests llocs ni els seus continguts i no assumeix cap responsabilitat sobre la informació que ofereixen ni sobre el tractament de dades que en facin, que es regeix per les seves pròpies polítiques.
L’establiment d’un enllaç cap a somosardo.com no implica cap relació ni recomanació per part d’ARDO. Els enllaços de tercers no poden reproduir el lloc dins d’un marc, ni suggerir cap vinculació que no existeixi.
6. Exclusió de responsabilitat
ARDO procura mantenir la informació del lloc actualitzada i lliure d’errors, però no pot garantir-ne l’exactitud permanent ni la disponibilitat ininterrompuda del servei.
ARDO no es fa responsable dels danys derivats d’interrupcions, virus, errors o omissions, ni de l’ús que l’usuari faci de la informació publicada, dins dels límits que estableix la legislació aplicable.
Les dades relatives a projectes en desenvolupament o en rodatge poden variar fins a la finalització de l’obra.
7. Protecció de dades
El tractament de les dades personals recollides a través d’aquest lloc web es regeix per la Política de privacitat, que forma part d’aquest avís legal.
8. Modificacions
ARDO es reserva el dret de modificar aquest avís legal i la presentació, la configuració i els continguts del lloc web en qualsevol moment i sense avís previ. Les modificacions són efectives des de la seva publicació.
9. Versions en altres llengües
El text original d’aquest avís legal és el redactat en català. Les versions en altres llengües es publiquen a efectes informatius i, en cas de discrepància entre versions, preval la catalana.
10. Legislació aplicable i jurisdicció
Aquest avís legal es regeix per la legislació espanyola.
Per a la resolució de qualsevol controvèrsia, les parts se sotmeten als jutjats i tribunals que corresponguin d’acord amb la normativa aplicable. Quan l’usuari tingui la condició de consumidor, seran competents els tribunals del seu domicili.
Darrera actualització: 3 de setembre de 2026